“Love is Infinite” is nearing its final act. The daily Antena 3 drama is starting to unravel some of the threads that marked last season, bringing Elena Santacruz (Miriam Díaz-Aroca) into sharp focus as she faces trial over the actions surrounding Lola Gómez Sanabria, daughter of the famed Marcelino and Manolita (Clara Garrido), following the incident in the workshop.
In this storyline, the courtroom scenes expose Elena’s wavering sense of duty. Lola, a mother haunted by her past, finds herself assaulted by the emotional storm unleashed when her identity is revealed. The tension rises as her advocate, Lola’s defense lawyer Quintero (Iñaki Miramón), pushes to convince the judge that Lola is a victim rather than a villain, arguing that Elena’s manipulation has pushed Lola into a perilous position.
Quintero outlines before the court that Elena entrusted Malena (Paula Gallego) to Lola’s care. As conflict between the women escalates, he describes a dangerous operation meant to protect the Quevedo family, casting doubt on whether Elena’s actions reflect aggression or a desperate attempt to safeguard her daughter’s life. The lawyer asks the judge to consider the true motive behind Lola’s alleged missteps, framing the case as a test of character under pressure.
Elena, however, does not respond kindly to the defense’s portrayal. She acknowledges that she allowed Lola to spend time with Malena after a pivotal moment, insisting her sole aim was to preserve her daughter’s life. The moment leaves the courtroom charged, and the judge must weigh competing narratives as the proceedings unfold. As the session concludes, Quintero pauses with a firm statement that carries the weight of the day, signaling that the battle in the courtroom is far from over and the outcomes will influence each woman’s path going forward.