[1945civarındaİngilizpolisiyeromanlarınaaşıkikiünlüArjantinliSelectionsoftheSeventhCirclekoleksiyonunukurduAdolfo Bioy Casares ve Jorge Luis BorgeProjenin başında, bir eliyle ve diğeriyle Kafka’yı tutabilen iki büyük adam vardı; cinayetin bir muamma, çözülmesi gereken bir bilmece olarak sunulduğu eğlenceli bir gerilim kurgusu. Borges bunu şöyle açıkladı: “Bu polis kurguları ciddi bir kurgu gerektiriyor. İçlerindeki her şey sonucu kehanet etmelidir; ama bu çoklu ve sürekli kehanetler, eski kahinlerin kehanetleri gibi gizli olmak zorundadır; onlar ancak nihai vahyin ışığında anlaşılmalıdır.”
İçinde Yedinci Daire koleksiyonuDante’nin ‘Komedi’sinde şiddeti cehennemin o bölgesine yerleştirdiği için bu adı aldı, yazarlar gibi Nicholas Blake (altına saklandığı takma ad Cecil Day-LewisŞair Ödüllü ve aktör Daniel Day-Lewis’in babası), John Dickson Carr, Michael Innes, Eden Phillpotts veya John Franklin Bardin, saatlerce süren keyifli ve akıllı okumaları gizleyen mevcut siyah roman okuyucusu için az bilinen isimler. Bunlardan biri Richard Hull ve üzerinde durmaya değer. Alba’nın şimdi dikkatli bir çeviriyle hizmet verdiği ‘My Own Assassin’ ile koleksiyonda 10 numara oldu. Eleanor Sara. İkinci Dünya Savaşı’ndan önceki yıllarda çok başarılı bir yazardı ve romanın kurallarının saflığını yıllarca gözeten bu derneğin daha az yaratıcı zamanlarında, Algılama Kulübü’ne başkanlık ederken Agatha Christie’nin asistanı oldu. muamma, özellikle, okuyucunun erişemediği son testlerde koldan çıkmaya davet eden eski numaranın yasaklanması.
‘Kendi katilim’ 1940’ta yayınlandı ve tam olarak bu saflık kurallarının nasıl sağlıklı bir şekilde çiğnendiğini gösteriyor. Başlangıç olarak, ters muamma denen şeydir, yani sonunda katili ortaya çıkarmayan ama biz onun adaletten tekrar tekrar nasıl kaçtığını düşünürken suç eylemlerine eşlik eden şeydir. Hadi, bırak Ripley’ler Patricia Highsmith uzak değil.
Avukat ve ana karakter anlatıcı ile bu şekilde tanışıyoruz, Richard Samson Bir gece müvekkillerinden birini kabul eden, çekici ve güvenilmez bir adam olan, az önce istediğim bir hizmetçiyi istemeden öldürdüğü için yardımını isteyen Hull’un -tuhaf bir şekilde mahlasla imza atan Hull’un gerçek adı budur- ona şantaj yapmak. En önemli şey, Hull’un bu ilk durumu nasıl çözdüğüdür: anlatıcı bir an için polisi aramayı düşünmez, bunun yerine, başlangıçta ve onsuz açıklama yapmaktan nasıl sorumlu olduğunu “sadece iyilikten” değil, bir entrika uydurur. Çok iyi kabul ederek, okuyucuyu hayrete düşürerek, neden böyle davrandığını, durumları en saçma veya rahatsız edici kararlara çarpıttığını kabul ediyor. Bu kitapla ilgili en iyi şey, olay örgüsünü yağlayan yağ, Sampson’ın okuyucuyu en muazzam durumlarla karşı karşıya getirdiği ironik tondur, işte bu, onun ciddiyetini anlayana kadar onları dudaklarında bir gülümsemeyle kabul ettiğini görmesidir. sorun. ilişki. İngiliz mizahı diyorlar buna.
Source: Informacion
