News emerged from Mexico that noted the passing of renowned dubbing actor Erika Robledo at the age of 48. The announcement appeared on the Instagram profile of the Voice Actors Association on Saturday, January 22, carried by AMAV. The association said, in its statement, that Erika Robledo was widely valued for her remarkable versatility, able to capture voices across a broad spectrum of ages and genders, from children to young girls, from young women to mature adult roles. The tribute underscored the impression she left on audiences through her wide range of vocal performances and her commitment to the craft.
The publication highlighted Robledo’s long career in the industry, noting that she was active as a voice actress since the 1980s. Among the characters she voiced were Ariel, in the production known as The New Adventures of the Little Mermaid. The statement also referenced her English-language voice work in recent projects and emphasized her contribution to Netflix’s The House of Flowers, where the Mexican actress Veronika Castro is cited. The intention of the note was to acknowledge her influence across multiple works and to recognize the enduring impact of her performances.
Throughout her career, Erika Robledo became a familiar voice to fans across film, anime, and broader entertainment. Her participation spanned animated series, feature films, and translations that brought animated worlds to life for audiences in Spanish-speaking regions and beyond. Her credits include appearances in acclaimed animated programs and anime, as well as classic titles that resonated with multiple generations of viewers. Robledo’s body of work showcased a distinctive ability to adapt voice to character, mood, and narrative tempo, contributing to the emotional resonance and accessibility of many beloved projects.
At this time, information from official sources about the circumstances surrounding Robledo’s passing has not been released. The community and colleagues are awaiting further details as they reflect on her artistic legacy and the memories she leaves behind through the characters she voiced and the stories she helped tell. In the wake of her departure, fans and fellow performers are sharing tributes that celebrate the breadth of her career and the joy her performances brought to audiences around the world. The extent of her influence across generations of viewers remains evident in the continued affection for the roles she portrayed and the passion she brought to every session in the recording booth.