In an interview with online cinema Start, he said: RBCIt was stated that the scene with the “Forgive us Yura” graffiti in the image of Cosmonaut Yuri Gagarin was removed due to copyright violations.
“This is because we did not have time to copyright the image of the astronaut. The content literally appears on wheels on the platform, there is a layer,” said the publisher.
Recently blogger BadComedian (real name Evgeniy Bazhenov) noticed on his Telegram channel that a scene from the series “Vampires of the Middle Group” was cut with graffiti drawn on the wall.
“Forgive us, Yura. We all screwed up,” said Bazhenov, offering a more censorious translation of the series’ original title.
According to the blogger, he had to try hard to find the moment when the vampire Svyatoslav Vernidubovich, played by Yuri Stoyanov, caught the young people painting the portrait of Yuri Gagarin. He initially calls the kids “vandals” and then adds that famous line where they actually start out out of frustration.
“Authors of this action, please explain which is more dangerous, the phrase “Yura, we’re all screwed” or the rainbow?” — Bazhenov mocks.
Previously Roskomnadzor asked Agree that the rainbow image has nothing to do with LGBT people.