“Kommersant”: The number of pirated copies of shonen manga, manhua and manhwa comics increased in Russia 07:02

In Russia, there is a growing interest in Asian comics, which has led to the development of piracy schemes in this segment. It has been reported “Kommersant” regarding book market participants and marketplaces.

Komilfo, a division of Eksmo-AST, emphasized that in February 2023, the demand for such publications increased by 200% year-on-year. Among the prominent positions of manga in the Shounen genre, there is growing popularity among the Chinese comics manhua and the Korean manhwa.

Yandex.Market also noted a growing interest in Asian comics. According to the marketplace, in the first quarter of 2023, its sales on the site increased 20 times on an annual basis.

The interlocutor of the publication emphasized that this interest has led to the development of piracy in this market segment. A newspaper source at one of the comics translation agencies claims that the participants in the piracy schemes independently imported copies of the publications into Russia or purchased digital copies over the Internet, after which they ordered a professional translation from the agency, and more often a ready-made translation. – Made by amateurs from specialized communities on the Internet. Later, Asian comics are printed in small numbers and sold under the guise of used goods through marketplaces or communities on social networks.

Previously, the first manga in Japanese industry history to be drawn entirely by the Midjourney neural network, registered On sale March 9th.



Source: Gazeta

Popular

More from author

Pushilin was instructed to remove the Ministry of Information of the DPR 21:41

The head of the Donetsk People's Republic (DPR) Denis Pushilin signed a decree on the liquidation of the DPR Ministry of Information by August...

Rosstat clarified the assessment of poverty level in Russia in 2023 20:26

Rosstat reduced its forecast for the poverty level in Russia in 2023 to 8.5 percent. This was reported by Interfaxwith reference to data...

The court arrested another employee of the Russian Ministry of Defense 21:15

The Moscow Basmanny Court allowed the arrest of Anton Filatov, a former subordinate of the Deputy Minister of Defense of Russia Timur Ivanov, in...

A corporal from the Russian Armed Forces, whose ribs were broken, saved a wounded commander from the fire of the Ukrainian Armed Forces 16:16

Participating in a special military operation with the call sign Viking, a native of Mariupol rescued a wounded commander (call sign Besheny) from under...