In Votkinsk, a city in Udmurtia, a 48-year-old woman driving a Nissan Juke reversed and accelerated, striking two female pedestrians. The incident was first reported on the Telegram channel of the Republican State Traffic Safety Inspectorate, the regional body responsible for road safety. According to official summaries, the vehicle moved backward with unexpected speed, leaving little time for bystanders to react. The event occurred on an urban street where drivers are expected to perform careful maneuvers, especially when reversing near pedestrians. Local emergency crews arrived quickly, and police secured the area while investigators began reconstructing the sequence of events. The inspectorate indicated that the inquiry would continue, with authorities analyzing surveillance footage, vehicle data, and witness statements to establish a precise timeline and determine any violations of traffic laws. The Telegram post did not provide a final ruling on fault, instead signaling that a full inquiry was underway to determine all contributing factors.
One of the victims, a 49-year-old woman, died as a result of the injuries she sustained in the collision. The second pedestrian, a 48-year-old woman, sustained injuries and was transported to a hospital for treatment. In these cases, medical personnel prioritize stabilization and comprehensive examination, while investigators work to confirm how the crash occurred. The tragedy has drawn attention to pedestrian safety in busy urban settings and the responsibilities of drivers when maneuvering vehicles in crowded areas or near building façades. Family members of the deceased were informed, and authorities provided support to those affected as officials pursue further details about the investigation. The exact cause remains under review as investigators assess speed, attention, and other factors that may have contributed to the crash.
Officials from the traffic police stated that the inquiry remains active and that investigators are reconstructing the sequence of events. They are examining the street layout, lighting conditions, and any obstacles that could have affected the driver’s ability to monitor pedestrians. Authorities emphasize that information will be released only after verification, and the public should await official findings before drawing conclusions about responsibility. The inquiry includes inspecting the vehicle’s condition, including transmission settings and reverse deployment, along with checks for any prior incidents involving the same model or driver. Investigators are coordinating with local hospitals, the fire service, and traffic management bodies to ensure rapid information sharing. The process is designed to yield a clear, accurate account of what happened and prevent misinterpretation or premature judgments.
The incident has circulated on social media with video showing the white Nissan Juke moving slowly at first and then accelerating as it approaches the pedestrians. The individuals are seen with their backs to the vehicle as it nears, and the car makes contact with them before continuing toward a wall or facade near the building. Afterward, the driver leaves the car to review the scene, glancing toward the direction of travel while bystanders react. The sequence raises questions about how quickly a reversing vehicle can pick up speed and how pedestrians in city streets can stay alert. Observers noted that the pedestrians did not appear to notice the vehicle approaching from behind, underscoring the need for vigilance on both sides of the street. Investigators are reviewing the footage for timing, angles, and other details that may influence conclusions about fault or negligence.
Separately, a fuel truck in the Sverdlovsk region is reported to have collided with the Nissan in a frontal crash after the initial impact. The heavy vehicle crash amplified the severity and complicated the on-site response by emergency teams. Authorities in the region said that the identities of the drivers would be confirmed as part of the ongoing investigation. The incident illustrates how urban traffic can unfold in quick succession, involving multiple vehicles and challenging responders and investigators alike. The inspectorate will provide updates through official channels as investigators piece together the timeline and determine contributing factors. Community members await further information as the probe progresses.