Writings of the Portuguese Nobel Prize in Literature José Saramago Luis de Camoes or Fernando PessoaA stamp and an agenda, in addition to others at Cervantes or Borges, this Monday letter box on the occasion of the centennial of his birth.
an action attended by Portuguese President Marcelo Rebelo de Sousa; most ministers Foreign Affairs, European Union and Cooperation, José Manuel Albares and Culture and Sport, Miquel Iceta.
Also Minister of State for Ibero-America and the Caribbean and Hispanics in the World, Juan Fernandez Wheat; Luis García Montero, director of the Cervantes Institute; and president of the José Saramago Foundation, Spanish Pilar del Río, widow of Saramago and translator of his works into Spanish.
All of them deposited money in vault 1670 of the old bank vault where the Headquarters was located. Cervantes Institute Different objects that make up the legacy of Saramago (1922-2010) in Madrid and will be preserved in this Caja de las Letras from today.
his widow river Column, He explained that Saramago had said that no one had written in Portuguese as beautifully as Father Antonio Vieiro, so he chose one of his works. “a little spoiled” He mentioned that it is “ancient, a way of saying he is immortal”.
He also included some hand-edited evidence by Saramago of a game he wrote about Camoes, and said, “luisiadalar“, the greatest work of Portuguese literature and also a book from the Portuguese Nobel Prize for literary reflections by Fernando Pessoa.
And in one box he put together different texts that Saramago wrote about his teachers in Spanish: Cervantes and Borges, Rafael Alberto or Carlos Fuentes, José Donoso, Gabriel García Márquez or Julio Cortázar.
Other writings that are part of this box, as Pilar del Río points out, are words that can be good or bad, or text about the futility of wars. An agenda for 2022an address book, a pencil and a Saramago stamp “when any of the residents of Caja de las Letras need to say something to each other”.
A “poetic and beautiful action to celebrate a writer and a language”, underlined the widow of the Portuguese Nobel laureate. The author of the “Essay on Blindness” was the first Portuguese writer to be part of the Caja de las Letras, and the second Lusophone after Brazil. Nelida Pinon.
At the ceremony, the President of Portugal referred to the date this tribute was held, April 25, History of great symbolism in Portugal, commemorating carnation revolution, He emphasized that thanks to the restoration of democracy in the country after fifty years of dictatorship, this ceremony can be described with the words gratitude, brotherhood and the future. ‘ he stressed.
The director of the Cervantes Institute also stated that this act of Caja de las Letras commemorates and celebrates Saramago. universalits mode of existence was to never forget its origins and that “true identity is a collection of identities”.
He remembered the novel “Stone Raft”, in which, due to a geological phenomenon, the Iberian Peninsula turned into a drifting boat. common destiny of the two countries and how the Cervantes Institute and Camoes share hopes and projects like the event this Monday.
Bringing Saramago to the Letter Box Remember your Iberian identity, Cervantes’ director pointed.
Source: Informacion